MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO
28 czerwca – 9 lipca 2010
formularz zgłoszeniowy

Organizowane w ramach XVII Międzynarodowej Konferencji Tańca Współczesnego i Festiwalu Sztuki Tanecznej warsztaty taneczne mają na celu zapoznanie tancerzy z różnorodnością technik tańca, poszerzenie zakresu słownictwa ruchowego, a w rezultacie mają ułatwić poszukiwanie indywidualnego stylu oraz wyposażyć uczestników w odpowiedniej jakości wiedzę z zakresu kompozycji tańca, koncepcji tanecznych czy pojęcia przestrzeni.

Koszt:
Międzynarodowe warsztaty tańca współczesnego:
I tydzień ( 28 czerwca – 2 lipca 2010) – 540 zł
II tydzień ( 5 – 9 lipca 2010) – 470 zł.
Całość – I tydzień + II tydzień ( 28 czerwca – 9 lipca 2010) – 690 zł.

Opłaty należy dokonać:

• I tydzień (28 czerwca – 2 lipca 2010) – do dnia 24 czerwca
  
• II tydzień (5 – 9 lipca 2010) – do dnia 1 lipca
  
• Całość – I tydzień + II tydzień (28 czerwca – 9 lipca 2010) – do dnia 24 czerwca
  

Uzupełnioną kartę zgłoszeniową należy przesłać do:

• I tydzień (28 czerwca – 2 lipca 2010) – do dnia 24 czerwca
  
• II tydzień (5 – 9 lipca 2010) – do dnia 1 lipca
  
• Całość – I tydzień + II tydzień (28 czerwca – 9 lipca 2010) –  do dnia 24 czerwca Uczestnicy Międzynarodowych Warsztatów Tańca Współczesnego mają prawo uczestniczyć we wszystkich warsztatach organizowanych w ramach XVII Międzynarodowej Konferencji Tańca Współczesnego i Festiwalu Sztuki Tanecznej, bez dodatkowych opłat.

LISTA NAUCZYCIELI

Jacek Łumiński (Polska) – polska technika tańca współczesnego
Janusz Skubaczkowski (Polska)
Matsuda Takako (Japonia) – taniec współczesny z elementami tańca butoh
Katalin Kántor (Węgry) – Mind and Body Time, Space, Tension, Dynamic, Expression
Karmit Burian (Izrael) – acrodance= acrobalance
Lee Sher (Izrael/USA) – Physical Image Workshop
Saar Harari (Izrael/USA) – taniec współczesny
Jianan Qu (Austria) – taniec współczesny
Sebastian Zajkowski (Polska) – polska technika tańca współczesnego
Aleksander Kopański (Polska) – trening ogólnorozwojowy
Sylwia Hefczyńska – Lewandowska (Polska) – polska technika tańca współczesnego
Daniel Galaska (USA) – taniec współczesny
Sonya Rima (Kolumbia) – latin jazz
Byron van Jones (Niemcy) – Old School Jazz,  Lyrical Modern
Harmen Tromp (Austria) – Balet, Floor Barre
Rosa Estrella (Hiszpania) – Flamenco for Contemporary Dance
Thierry Smits (Belgia) – Composition workshop
Jens Bjerregaard (Dania) – partnerowanie
Paras Terezakis (Grecja/Kanada) – Dance Out Loud
Werner Bechter (Austria) – Body-Mind Centering®
Laura Peterson (USA) – Continuous Movement
Kate Martel (USA) – Release
Edward Rice (USA) – Contemporary Technique, Improvisation
Luke Gutgsell (USA) – Luke Gutgsell Technique
Kaya Kołodziejczyk (Polska/ Belgia) – Technika tańca współczesnego,  Exploring the limits of the body
Georg Blaschke (Austria) – Contemporary Dance Training – Release based, Functional Expressivity
Slava Krichmariev (Rosja) – Balet Rosyjski
Sharon Reshef – Armony (Izrael) – ruch i notacja ruchu
Louise Frank (Holandia) – Technika Limona
Nikolay Shchetnev (Rosja) – contact improvisation
Rainer Krenstetter (Austria) – taniec klasyczny
Idan Cohen (Izrael) – Contemporary & repertoire
Serge Bennathan (Kanada) – taniec współczesny
Helena Jonsdottir (Islandia) – Get out of the hole into the whole – Physical Theatre/Dance theatre
Uri Ivri (Izrael/Holandia)

Tylko w pierwszym tygodniu:
Lee Sher (Izrael/USA) – Physical Image Workshop
Saar Harari (Izrael/USA) – taniec współczesny
Johannes Randolf (Austria) – taniec współczesny
Sonya Rima (Niemcy/Kolumbia) – latin jazz
Karmit Burian (Izrael) – acrodance = acrobalance
Nikolay Shchetnev (Rosja) – contact improvisation
Helena Jonsdottir (Islandia) – Get out of the hole into the whole – Physical Theatre/Dance theatre
Idan Cohen (Izrael) – Contemporary & repertoire

Tylko w drugim tygodniu:
Werner Bechter (Austria) – Body – Mind Centering®
Jianan Qu (Austria) – contemporary classes
Thierry Smits (Belgia) – kompozycja
Georg Blaschke (Austria) – Contemporary Technique – Release based i Physical Theatre Training
Rainer Krenstetter (Austria) – taniec klasyczny
Serge Bennathan (Kanada) – taniec współczesny
Sharon Reshef – Armony (Izreal) – ruch i notacja ruchu/ EW Movement Notation as a compositional tool

Master classes
Yossi Berg & Oded Graf (Izrael)

Lista nauczycieli może ulec zmianie.

PROJEKT POPOŁUDNIE FAUNA / Nabór do projektu Popołudnie fauna.

Wszystkich uczestników Międzynarodowych Warsztatów Tańca Współczesnego oraz osoby zainteresowane zapraszamy do udziału w projekcie Popołudnie fauna.

Koszt:

• udział bezpłatny – uczestnicy Międzynarodowych Warsztatów Tańca Współczesnego oraz studenci PWST – Wydział Teatru Tańca w Bytomiu
• 300 zł. – osoby nie biorące udziału w warsztatach organizowanych w ramach XVII Międzynarodowej Konferencji Tańca Współczesnego i Festiwalu Sztuki Tanecznej

Projekt prowadzić będzie Claudia Jeschke w dniach od 5 – 7 lipca 2010 / 3 godzinne bloki zajęć.

Wszystkie zainteresowane udziałem w projekcie osoby prosimy o uzupełnienie karty zgłoszeniowej i odesłanie jej na adres info@stt.art.pl do dnia 23 czerwca 2010.
Wyniki rekrutacji ogłoszone zostaną 25 czerwca 2010 roku.

Liczba miejsc jest ograniczona!!!
Nabór do projektu Popołudnie Fauna, prosimy o odesłanie uzupełnionej karty zgłoszeniowej, z dopiskiem w tytule Państwa emaila Popołudnie Fauna
Do pobrania: formularz zgłoszeniowy /plik .doc/

UWAGA/ ATTENTION

Rejestracja uczestników 27 czerwca w godzinach  08:00 – 19:00/

Registration 27th June, 8 am – 7 pm

Lekcje przeglądowe/ preview class day

27 czerwca/June 27th

Godzina/time	Studio B	Studio E
14:00 – 15:00	Sylwia Hefczyńska- Lewandowska Aleksander Kopański Helena Jonsdottir Kaya Kołodziejczyk	Janusz Skubaczkowski Katalin Kántor Rosa Estrella Jens Bjerregaard
15:10 – 16:25	Slava Krichmariev Idan Cohen Lee Sher Saar Harari	Sylwia Hefczyńska- Lewandowska Aleksander Kopański Helena Jonsdottir Kaya Kołodziejczyk
16:30 – 17:30	Janusz Skubaczkowski Katalin Kántor Rosa Estrella Jens Bjerregaard	Slava Krichmariev Idan Cohen Lee Sher Saar Harari

Studio B – Zespół Mechaniczno- Samochodowych, aula/ZSMS, aula, Pl. Sobieskiego 1

Studio E – Zespół Szkół Mechaniczno- Samochodowych, sala gimnastyczna/ ZSMS, gym hall, Pl. Sobieskiego 1

Uwaga

Aby uczestniczyć w lekcjach przeglądowych należy zgromadzić się na parterze ŚTT (naprzeciwko recepcji) o godz. 13:40.

Warsztaty tańca/ Dance
Workshops

Godzina/ hours	Studio A	Studio B	Studio C	Studio D	Studio E	Studio F	Studio G	Studio H
8:30 - 10:00		Jianan Qu Taniec Współczesny Contemporary Dance Z/A	Aleksander Kopański Trening Ogólnorozwojowy Body Conditioning	Kate Martel Release	Kaya Kołodziejczyk Taniec Współczesny Contemporary Dance	Katalin Kántor ,,Mind and Body” (28.06-2.07) Rainer Krenstetter taniec klasyczny classical dance (5-9.07)
10:20 - 11:50	Harmen Tromp Balet Ballet for contemporary dancers	Daniel Galaska Taniec Współczesny Contemporary Dance	Sylwia Hefczyńska- Lewandowska Polska technika tańca współczesnego Polish Contemporary Dance Z/A	Karmit Burian acrodance= acrobalance (28.06 – 2.07) Georg Blaschke Functional Expressivity Z/A (5 – 9.07)	Kaya Kołodziejczyk Exploring the limits of the body Z/A	Louise Frank Technika Limona Limon technique Z/A	Nikolay Shchetnev contact improvisation (29.06-2.07) Werner Bechter Body-Mind Centering® (5 – 9.07)	Sonya Rima latin jazz (28.06 – 2.07) Z/A Serge Bennathan Taniec współczesny Contemporary Dance (5-9.07) Z/A	10:20- 13:40 Claudia Jeschke Projekt Popołudnie fauna (5-7.07) PWST, Wydział Teatru Tańca, sala 001, ul. Piłsudskiego 24a
12:10-13:40	12:10 – 14:10 Jacek Łumiński Polska technika tańca współczesnego Polish Contemporary Dance Z/A	Laura Peterson Continuous Movement Z/A	Sebastian Zajkowski Polska technika tańca współczesnego Polish Contemporary Dance Z/A	Idan Cohen Contemporary & repertoire (28.06 – 2.07) Z/A Sharon Reshef-Armony ruch i notacja ruchu EW Movement Notation as a compositional tool (5 – 9.07) Z/A	Rossa Estrella Flamenco for Contemporary Dance	Slava Krichmariev Balet Rosyjski Russian Ballet Z/A	Byron van Jones Old School Jazz	Lucas Gutgsell Luke Gutgsell (company member, LPC) Technique
Przerwa / Break
15:10- 16:40	Harmen Tromp Floor Barre	Matsuda Takako Taniec Współczesny Z elementami tańca butoh Contemporary Dance with element of butoh	Edward Rice Improwizacja Improvisation Z/A	* Helena Jonsdottir Get out of the hole into the whole -Physical Theatre/Dance theatre (28.06 – 2.07) Z/A Georg Blaschke Contemporary Dance Training – Release based (5 – 9.07) Z/A	Jianan Qu Taniec Współczesny Contemporary Dance	Paras Terezakis “Dance Out Loud” Z/A	Byron van Jones Lyrical Modern Z/A		15:10- Kaya Kołodziejczyk PROJEKT PK 02: trans-pozycja
17:00-18:30	Harmen Tromp Balet Ballet for contemporary dancers Z/A	Matsuda Takako Taniec Współczesny Z elementami tańca butoh Contemporary Dance with element of butoh Z/A	Jens Bjerregaard partnerowanie Partnering	Lee Sheer „Physical Image Workshop” (29.06, 30.06, 2.07 ) Sharon Reshef-Armony ruch i notacja ruchu EW Movement Notation as a compositional tool (5 – 9.07)	Rossa Estrella Flamenco for Contemporary Dance Z/A		Saar Harari Taniec Współczesny Contemporary Dance (29.06, 30.06, 2.07) Werner Bechter Body-Mind Centering® (5 – 9.07) Z/A	Sonya Rima latin jazz (28.06 – 2.07) 17:00- 19:00 Thierry Smits Kompozycja Composition (5 – 9.07) Z/A

P/B
– Początkujący / Begginers

Z/A
– Zaawansowani / Advanced

Adresy:

Studio A
– Śląski Teatr Tańca, sala baletowa / Silesian Dance Theatre,
ballet room, ul. Żeromskiego 27

Studio B
– Zespół Szkół Mechaniczno- Samochodowych, aula/ZSMS, aula,
Pl. Sobieskiego 1

Studio C
– Państwowe Szkoły Budownictwa, aula/ Scool of Building
Construction, aula, ul. Powstańców Śląskich 10

Studio D –
Gimnazjum nr 4, sala gimnastyczna/ Gimnazjum, gym hall, ul. Powstańców
Śląskich 2

Studio E
– Zespół Szkół Mechaniczno- Samochodowych, sala gimnastyczna/
ZSMS, gym hall, Pl. Sobieskiego 1

Studio F
– PWST, Wydział Teatru Tańca, sala gimnastyczna/ gym hall,
ul. Piłsudskiego 24a

Studio G– Szkoła Podstawowa Nr 46,
sala gimnastyczna/ gym hall, ul. Prusa

Studio H
– Szkoła
Podstawowa Nr 4, sala gimnastyczna/
gym hall, ul. Chrobrego 9

* Proszę zabrać z sobą:
fragment tekstu (wiersz, poemat, cytat) w języku angielskim, gazeta,
odzież (do wyboru: sweter, płaszcz, kurtka, marynarka).

** Zajęcia odbywać się
będą w harcówce w Śląskim Teatrze Tańca.

ORGANIZATORZY ZASTRZEGAJĄ SOBIE
PRAWO DO ZMIANY PLANU ZAJĘĆ.

Master Classes

Data /dates	Zespół/company
Poniedziałek/Monday 28.06	Yossi Berg & Oded Graf
	Studio B Zespół Szkół Mechaniczno- Samochodowych, aula/ZSMS, aula, Pl. Sobieskiego 1 13:40- 15:10

No tags